/WebPortal_Relaunch/Service/mediathek_neu

Justiz in Leichter Sprache

Quelle: Justiz NRW

Justiz in Leichter Sprache

Neues Internetangebot der Sozialgerichte und Justizvollzugseinrichtungen in Nordrhein-Westfalen

Staatssekretärin des Ministeriums der Justiz des Landes Nordrhein-Westfalen Dr. Daniela Brückner hat am Dienstag (27.08.) in Oberhausen gemeinsam mit dem Verein Lebenshilfe Oberhausen den Bereich „Leichte Sprache“ für die Internetseiten der neun Sozialgerichte und 41 Justizvollzugseinrichtungen in Nordrhein-Westfalen vorgestellt und freigegeben.

Staatssekretärin des Ministeriums der Justiz des Landes Nordrhein-Westfalen Dr. Daniela Brückner hat am Dienstag (27.08.) in Oberhausen gemeinsam mit dem Verein Lebenshilfe Oberhausen den Bereich „Leichte Sprache“ für die Internetseiten der neun Sozialgerichte und 41 Justizvollzugseinrichtungen in Nordrhein-Westfalen vorgestellt und freigegeben.

Dr. Daniela Brückner „Die Justiz muss für alle Bürgerinnen und Bürger einfach zu erreichen sein. Leichte Sprache macht Justiz besser verständlich und baut Barrieren ab. Mit dem Online-Angebot sind jetzt auch alle Webseiten der Sozialgerichte und Justizvollzugseinrichtungen in Nordrhein-Westfalen in Leichter Sprache abrufbar.“

Bei der gemeinsamen Eröffnung in Oberhausen wurde allen Prüferinnen und Prüfern der Lebenshilfe Oberhausen, die die Einhaltung der Regeln der Leichten Sprache geprüft haben, besonderen Dank ausgesprochen. Besonders hervorzuheben war außerdem das Engagement der Studierenden der Fachhochschule für Rechtspflege Nordrhein-Westfalen, die die juristischen Texte in die Leichte Sprache übersetzt haben.

Nach § 11 des Behindertengleichstellungsgesetzes des Bundes und § 10 Behindertengleichstellungsgesetz Nordrhein-Westfalen sind alle öffentlichen Stellen des Landes verpflichtet, Informationen in Leichter Sprache anzubieten.

Nachdem die Texte in Leichter Sprache für die 148 Websites der Amts- und Landgerichte bereits zur Verfügung stehen, erfolgt nun ein weiterer Schritt: die Auftritte in Leichter Sprache für sämtliche Websites des Justizvollzuges und der Gerichte der Sozialgerichtsbarkeit des Landes Nordrhein-Westfalen.

Leichte Sprache beim Sozialgericht Gelsenkirchen
Der Bereich Leichte Sprache für alle Sozialgerichte in Nordrhein-Westfalen wird zentral von der Redaktion Justiz-Online zur Verfügung gestellt. Hier ein Beispiel des SG Gelsenkirchen.

Leichte Sprache bei der Justizvollzugsanstalt Düsseldorf
Auch für alle Justizvollzugseinrichtungen des Landes wird der Bereich Leichte Sprache zentral von der Redaktion Justiz-Online zur Verfügung gestellt. Hier ein Beispiel der JVA Düsseldorf.